Monday, June 4, 2012

LYRICS; Kyary Pamyu Pamyu - Kyary ANAN (Translation)

Because this song stuck. in. my head.

YOUTUBE

title : きゃりーANAN
         Kyary ANAN
artist: きゃりーぱみゅぱみゅ (Kyari- Pamyu Pamyu)
lyrics: 中田ヤスタカ (Nakata Yasutaka)
music : 中田ヤスタカ
source: J-Lyric
romaji: peffy

ROMANIZATION:
an  an  aan  an
pamyu pamyu
an  an  aan  an
kyari- pamyu pamyu

bokura wa hataraku yo  yumemite
kyou mo ashita mo BAITO  ganbarou ne
are mo kore mo hoshii  hatarako
konshuu mo  raishuu mo  ganbarou ne


KANJI:
あん あん ああん あん
ぱみゅぱみゅ
あん あん ああん あん
きゃりーぱみゅぱみゅ

僕らは働くよ 夢みて
今日も明日もバイト がんばろうね
あれもこれも欲しい 働こ
今週も来週も がんばろうね


Translation:
An an aan an
Pamyu Pamyu
An an aan an
Kyary pamyu pamyu

We're working, dreaming
Today and tomorrow's work, let's work hard
Wanting this and that, let's work
This week and next week too, let's work hard


*Song info & romanization & kanji from http://hiphopvomit.blogspot.com/2012/01/kyary-pamyu-pamyu-kyary-anan.html . Translation by me. This is the only thing I can do lolol

No comments:

Post a Comment